terça-feira, 28 de maio de 2013

Formiga cortadeira do arizona, considerada a mais peçonhenta - tradutor de inglês

Olá, amigos

Depois de um tempo afastado do blogger estou de volta. Resolvi voltar, pois recebi vários pedidos para retornar ao blog, e depois havia um grande numero de acesso e de seguidores que me animou a continuar com esta empreitada e cá estou novamente com o inglês que tanto amo e com certeza vocês também amam muito. Hoje apresento a vocês, como curiosidade, uma formiga muito peçonhenta que vive no Arizona (EUA) depois de uma breve explicação em português vocês acompanham em inglês para quem gosta de praticar este idioma tão importante, espero que vocês gostem. Beijão!

Formiga Cortadeira (Pogonomyrmex maricopa) As formigas cortadeiras de Maricopa, Maricopa Pogonomyrmex, é uma das espécies mais comuns de formigas cortadeiras encontradas no Arizona, e é considerada o inseto mais peçonhento no mundo atualmente.

Comportamento:

Ela ataca geralmente num processo duplo, consiste em mordida com as mandíbulas e ferroada aplicando o veneno, e costuma fazer isso repetidas vezes. Apesar disso, essas formigas cortadeiras desempenham um papel importante na decomposição, arrastando cadáveres de insetos para o subterrâneo e enriquecendo o solo para as plantas e as colheitas. Mas sua dieta é mais especifica. Isso pode variar numa Planta chamada Mesquite e em vegetações próximas (Vagens/sementes).

Which Is the Most Poisonous Insect?

The most poisonous insect is considered to be the Maricopa harvester ant, which is native to Arizona. A fully grown Maricopa harvester ant is about 1.2 inches (3 cm) long, and its venom is more toxic than those of bees, wasps, scorpions or snakes. In fact, a person would have to be stung by a honeybee more than 12 times to equal one sting from a Maricopa harvester ant. These ants cling to their prey and inject a venom containing toxins that can destroy tissue. About 350 stings from these ants could be enough to kill a person who weighs 150 pounds (68 kg).

More about poisonous insects:

•The first recorded death caused by a poisonous insect was in the 26th century B.C. King Menes of Egypt was thought to have died as a result of a wasp or hornet sting.

•The Maricopa harvester ant releases a pheromone upon the first sting of its victim, and it alerts other ants to come and attack the victim as well.

•About 96% of deaths related to insect stings are thought to be the result of allergic reactions to the stings, rather than because of the toxicity of the venom.

Nenhum comentário: